Reise nach Nyanas Unterschlupf. Ein Sprungantrieb ware nützlich, ist aber nich notwendig wenn du ihn dir nicht leisten kannst. In diesem Fall, fliege folgenden Weg von Minen des Imperators: N, O, O, N, O, S, O, S, O, O, O, (Aladnas Hügel) S, S, S, O, O, N, O, N, (Achtzehn Milliarden). Von hier aus nach Osten, mit Vollgas durch den Xenonsektor durch das Nordtor nach Grüne Schuppe und nun durch das Osttor.
In Nyanas Unterschlupf fliegst du zu den vier Asteroiden links von dir. Dort findest du ein Schiff namens Polarstern. Nähere dich diesem bis auf 4km, und eine Videosequenz startet. Nun wird es kompliziert: Khaak tauchen auf. Nutze deine Boost-Erweiterung sobald die Videosequenz endet und fliehe mit Vollgas in den Tunnel. Es gibt nur einen Weg, nutze deine Steuerdüsen, um Kurven und Hindernissen auszuweichen. Bist du nicht schnell genug, wirst du von den Khaak zerstückelt.
Am anderen Ende triffst auf einen Schwarm Khaak. Vernichte zuerst die Jäger – die sind die gefährlichereren Gegner – und dann die Scouts. Nach dem Kampf musst du nach Argon Prime zurückkehren. Nutze den Sprungantrieb oder fliege W, S (Xenon Sektor 347), W, S, W, S, W, W, N, N, N, (Aladnas Hügel) W, W, W, N, W, N, W, W, N.
Nähere dich der Argon Eins und sprich mit Ban Danna. Er möchte dass du wartest, bis die Crew bereit ist. Dreh also dein Ding und warte auf weitere Nachrichten von Ban Danna, fliege dann zurück zur Argon Eins und sprich wieder mit ihm.